Catriona Kincaid no puede disimular la sangre escocesa que corre por sus venas. A pesar de haber sido educada en Londres por unos tíos que reniegan de sus orígenes, la joven no ha podido olvidar la afrenta sufrida tiempo atrás a manos de los británicos, que la dejaron huérfana y sin posesiones. Tampoco se ha borrado de su mente el atractivo rostro de Simon Wescott, a quien, con solo quince años, descubrió con actitud amorosa junto a su prima.  El tiempo ha pasado y Catriona ha podido urdir su venganza. Ahora en su vigésimo cumpleaños, convertirá en realidad el sueño de regresar a su tierra y de volver a contemplar los felinos ojos de aquel capitán. Buscará a Simon y le ofrecerá un trato que no podrá rechazar: la mitad de su dote y un matrimonio de conveniencia a cambio de que él le escolte hasta las tierras donde su hermano continúa la lucha iniciada por sus antepasados. ¿Podrá además conquistar a este marino que le había robado el corazón tan solo con una mirada?

-No lo había reconocido. ¿Con qué lo has alimentado? ¿Con ponis?
-¡Vaya, señor Wescott, qué vergüenza! Soy consciente de que mi Roberts es lo bastante guapo como para merecer tus celos, pero aún así, no es propio de ti.
Sin dejar su mirada furiosa, estiró la mano y tiró del gato naranja sobre el asiento para instalarlo en su regazo. Mientras empezaba a acariciar con delicadeza su grueso pelaje, un ronroneo ensordecedor retumbó en la garganta del animal. Apoyó la cabeza y miró pestañeando a Simon con sus somnolientos ojos dorados, regodeándose como un sultán barrigón que acaba de reclamar la última virgen de su harén.
Simon entornó los ojos.
-¿Has olvidado que la última vez que nos coincidimos intentó morderme un dedo? Todavía tengo la cicatriz.
Ella hizo un gesto de desdén.
-Solo defendía mi honor, como supuestamente debe hacer un héroe.